Os Aeroportos internacionais ao meu lado.

(Traduzido pelo Google) Experiência absurda... É a primeira vez na minha vida, e viajo muito, que me obrigam a recolher a minha bagagem e devolvê-la num voo de ligação adquirido com o mesmo bilhete (excluindo a alfândega dos EUA, que no entanto tem um sistema de devolução automatizado). Parei no bar, contei 10 euros e 10 cêntimos, não tinha dinheiro, mas apenas 10 ou 50 euros de papel. Proponho pagar com cartão de crédito para evitar confusão, não, exigiram os 50 euros, perderam pelo menos 20 minutos à procura das moedas para me darem o troco, e no final deram-me o troco em moedas de 20 cêntimos!! ! Nada assim aconteceu! Queria vir aos Açores com mais tempo para os visitar (agora é só uma coincidência de aviões), mas estou a pensar duas vezes... (Original) Esperienza assurda ... È la prima volta in vita mia, e viaggio tanto, che mi obbligano a ritirare i bagagli e a riconsegnarli in un volo in connessione comperato con lo stesso biglietto (se si escludono le dogane USA, che però hanno un sistema di riconsegna automatizzato). Mi sono fermato al bar, conto 10 euro e 10 centesimi, non avevo moneta, ma solo 10 o 50 euro di carta. Propongo di pagare con la carta di credito per evitare casini, no, hanno preteso i 50 euro, hanno perso almeno 20 minuti per cercare le monete per darmi il resto, e alla fine mi hanno dato il resto in monetine da 20 centesimi!!! Mai capitata una cosa simile! Volevo venire alle Azzorre con più tempo per visitarle (ora è solo una coincidenza di aerei), ma ci sto ripensando...

É um aeroporto com uma curiosidade interessante. Permite encher as garrafas de água com água filtrada após a verificação da bagagem.

Aeroporto de médio porte. Por ser uma ilha pequena, embora receba um bom número de visitantes, creio atenda bem a demanda de passageiros. Os colaboradores são muito gentis, toilettes limpos, algumas poucas lojas no duty free. A grande falta notada foi de torres/estações para carregamento de celulares, que não há.

(Traduzido pelo Google) Eu esperava um aeroporto menor, mas em vez disso há tudo que você precisa. Você voa diretamente para Paris e Boston (Original) Mi aspettavo un aeroporto più piccolo, invece c è tutto quello che occorre. Si vola direttamente su Parigi e Boston

(Traduzido pelo Google) Pequeno e muito confortável. Para viajar com crianças eles oferecem todas as facilidades. (Original) Pequeño y muy confortable. Para viajar con niños te ponen todas las facilidades.

Excelente. Variedade de serviços boas instalações. Pessoal capacitado e simpatico. Perto do centro e do aeroporto

Aeroporto com bom espaço para a quantidade de público que atende. Porém os funcionários que trabalham nos cacifos de mala são extremamente mau humorados e atendem com imensa preguiça.

Aconteceu-me algo surreal neste aeroporto, que não me aconteceu em mais de 150 voos diferentes em vários aeroportos pelo mundo. Uma funcionária do controlo de segurança (cabelo oscuro, óculos, bastante alta) decidiu que iria implicar comigo, desse por onde desse. Decidiu que eu teria de comprar uma bolsa para líquidos, apesar de eu poder e querer cooperar e usar a da minha amiga que viajava comigo. A cada solução que eu arranjava, “inventava” algum problema, insistindo que teria de sair do controlo de segurança e voltar a entrada do aeroporto comprar uma bolsa. Será que a loja das bolsas é de algum primo seu? Não vejo explicação lógica, porque até os colegas dela estavam a tentar colaborar comigo e ajudar-me enquanto está senhora insistia na sua “razão” e “lógica” (ou claramente falta dela). Foi surreal para não dizer outra coisa. Uma pena terminar a viagem aos Açores assim…

(Traduzido pelo Google) Aeroporto pequeno, mas minha experiência foi boa, funcionários educados e serviço bem organizado (Original) Small airport but my experience was good, polite staff and well organized service

(Traduzido pelo Google) Aeroporto pequeno, mas esperado em uma ilha no meio do oceano, não precisa de um tamanho maior, pois geralmente não é condensado. Você pode até ver pássaros lá dentro. Voei com a Azores Airlines e foi tudo perfeito. (Original) Aeropuerto pequeño pero es de esperar en una isla en medio del océano, no necesita mayor tamaño ya que no se suele condensar. Puedes ver pájaros dentro incluso. Volé con la aerolínea azores Airlines y todo perfecto.

(Traduzido pelo Google) Empresa de aluguel de carros pequena, gerenciável e amigável, deliciosos petiscos no bar (Original) Klein gut überschaubar und freundliche Autovermietung leckere Snacks an der Bar

(Traduzido pelo Google) Excelente pequeno aeroporto internacional. Serviço rápido e rápido. Os agentes nos ajudaram e foram muito amigáveis. (Original) Excellent small international airport. Quick and fast service. Agents helped us and was so friendly.